Not Quite Magic

Elena Langdon

Not Quite Magic is a podcast about interpreters. We interview interpreters (aka, translators who work with spoken or signed words) about what they do: their joys, their struggles, and how they do what often seems like magic. Elena Langdon, an industry-veteran with over 20 years of experience in the field, talks to professionals who are on the frontlines of this work every day - the sometimes hidden experts in a fascinating and essential line of work.

About PodLP

PodLP is the leading podcast app for feature phones. With 10M+ installs in nearly every country, PodLP is available for KaiOS on the KaiStore and JioStore, as well as Cloud Phone and Android. If you're interested in promoting "Not Quite Magic" on PodLP, contact sales@podlp.com.

Screenshots are mockup renders of PodLP for KaiOS. Actual design may vary based on platform, operating system, and app version.

Not Quite Magic

Episodes (6)

Sep 30, 2024 Jaime Russell: From medical translator to healthcare interpreter
Dec 31, 2020 Katharine Allen: Interpreter Trainer and Advocate for the Profession
Aug 27, 2020 Bindiya Jha: Nepali Healthcare Interpreter and Trainer

Not Quite Magic

Sep 30, 2024
1¼ hours
60 MB

In the episode, Elena talks to Jaime Russell, a Spanish-English certified ATA translator and certified healthcare interpreter. The focus of the new season is AI and its role and place in interpreting. Before that topical discussion, we discussed the profession in South America, how Jaime got started and what changes she has made in her career. music in Season 2: Small Town Boy by | e s c p | https://www.escp.space https://escp-music.bandcamp.com

Not Quite Magic

Jaime Russell: From medical translator to healthcare interpreter

Elena Langdon

00:00 -01:05:24